Par Michael Term – rédacteur juridique de l’Associated Press
CHICAGO (AP) – Les procureurs fédéraux ont demandé jeudi à un juge de condamner le chanteur R. Kelly à 25 ans de prison supplémentaires pour ses condamnations pour pédopornographie et sollicitation l’année dernière à Chicago, ce qui s’ajoutera aux 30 ans qu’il a récemment entamés dans l’affaire de New York. .
L’homme de 56 ans ne pourra pas être libéré avant d’avoir presque 100 ans si le juge accepte à la fois la peine de 25 ans et l’autre demande du gouvernement selon laquelle Kelly ne commencera à purger sa peine qu’à Chicago après la peine de 30 ans à New York. York. entièrement servi.
Dans leur recommandation de condamnation déposée avant minuit jeudi devant le tribunal de district américain de Chicago, les procureurs ont qualifié le comportement de Kelly de « sadique », le qualifiant de « prédateur sexuel en série » impénitent qui « posait un grave danger pour la société ».
« Le seul moyen d’assurer la non-répétition du crime de Kelly est d’imposer une peine qui le maintiendra en prison pour le reste de sa vie », indique le dossier de 37 pages du gouvernement.
Les gens lisent aussi…
La condamnation est prévue pour Kelly à Chicago jeudi la semaine prochaine.
Même avec sa peine actuelle de 30 ans de prison à New York, l’avocate de Kelly, Jennifer Bonjian, a écrit dans un dossier la semaine dernière : « Kelly aurait dû défier toutes les chances statistiques de sortir de prison vivante. » Il a cité des données selon lesquelles l’espérance de vie moyenne des détenus est de 64 ans.
Il a recommandé une peine de prison d’environ 10 ans, à l’extrémité inférieure de la gamme des lignes directrices en matière de condamnation, qui, selon lui, pourrait être exécutée simultanément avec la peine de New York.
Dans une défense de la moindre peine, Bonjean a allégué que Kelly, qui est noire, avait été choisie en raison d’un comportement qu’elle a dit que les rock stars blanches avaient évité pendant des décennies.
« Aucun d’entre eux n’a été poursuivi et aucun ne mourra en prison », a-t-elle écrit.
Les procureurs ont reconnu que la peine de 25 ans dans l’affaire de Chicago serait plus longue que ne le recommandent les lignes directrices en matière de détermination de la peine. Mais ils ont plaidé pour une longue peine et ont ordonné qu’elle ne soit exécutée qu’après que le jugement de New York ait été approprié.
« La phrase en cascade est parfaitement logique compte tenu de la démesure du comportement de Kelly », déclare le procès. « L’abus sexuel de mineurs par Kelly était prémédité et prolifique. »
Lors du procès à Chicago l’année dernière, les jurés ont déclaré le chanteur lauréat d’un Grammy coupable de six chefs d’accusation sur 13. Mais le gouvernement a perdu l’affaire très médiatisée selon laquelle Kelly et son directeur commercial de l’époque ont réussi à falsifier son procès pour pornographie juvénile dans l’État en 2008.
Chacun des coaccusés de Kelly, y compris le directeur commercial de longue date Darrell McDavid, a été acquitté de toutes les charges.
Né Robert Sylvester Kelly, Kelly est passé de la pauvreté à Chicago à la célébrité, devenant connu pour des tubes comme « I Believe I Can Fly » et des chansons imprégnées de sexe comme « Bump n’ Grind ».
Alors que le lauréat d’un Grammy Award a été jugé en 2008, ce n’est qu’à l’air de la série documentaire de 2019 de Lifetime, « Surviving R. Kelly » – mettant en vedette des témoignages de ses accusateurs – que les enquêtes criminelles sont passées à la vitesse supérieure, se terminant par des enquêtes fédérales et nouvelles. charges de l’état. .
En janvier, un juge de l’Illinois a rejeté les accusations d’agression sexuelle de l’État avant le procès sur la recommandation du procureur du comté de Cook, Kim Foxx. Fox a déclaré qu’elle était soulagée que l’affaire ait été abandonnée parce que Kelly passerait des décennies en prison pour sa condamnation fédérale.
Les procureurs du procès fédéral de Kelly à Chicago l’ont dépeint comme un maître manipulateur qui a utilisé sa renommée et sa fortune pour solliciter des fans célèbres des stars à des abus sexuels, les filmant dans certains cas, puis s’en débarrassant.
Après avoir délibéré pendant deux jours, les jurés ont reconnu Kelly coupable de trois chefs d’accusation de production de pornographie enfantine et de sollicitation de mineurs pour avoir des relations sexuelles, tout en l’acquittant d’entrave à la justice, d’un chef de production de pornographie enfantine et de trois chefs de réception de pornographie enfantine.
La décision de Chicago est intervenue des mois après qu’un juge fédéral de New York a condamné Kelly à 30 ans de prison pour racket et trafic sexuel. Sur la seule base de cette peine, il ne pourra pas être libéré avant d’avoir environ 80 ans.
Même s’il bénéficiait d’une permission pour bonne conduite, le dossier du gouvernement jeudi a déclaré que Kelly ne serait éligible à la libération que s’il avait purgé 25 ans après sa peine à New York en 2066.
Il appartiendra au juge de Chicago Harry Leinenweber de trancher la question cruciale de savoir si Kelly purge une décision qu’il impose en même temps, simultanément, avec la décision de New York ou consécutivement.
L’équipe juridique de Kelly fait appel de ses condamnations à New York et à Chicago. Parfois, les procureurs poussent à de longues peines les accusés qui ont été condamnés lors de procès antérieurs afin de s’assurer que si certaines condamnations sont prononcées par la suite, ils passent encore du temps derrière les barreaux.
Bonjean a fait valoir que les traumatismes tout au long de la vie de Kelly, y compris les abus dans l’enfance et l’analphabétisme à l’âge adulte, justifiaient la clémence dans la condamnation du chanteur.
Elle a dit que Kelly n’était « pas un monstre maléfique mais un être humain complexe (sans aucun doute troublé) qui a fait face à d’énormes défis d’enfance qui ont façonné sa vie d’adulte ».
Elle a déclaré que le comportement dont il a été reconnu coupable et qui s’est produit il y a des décennies doit également être pris en compte.
« Bien que Kelly n’était pas un enfant à la fin des années 90, il n’était pas non plus l’homme d’âge moyen qu’il était au moment de son inculpation en 2019 », a-t-elle déclaré. « Kelly était un homme endommagé à la fin de la vingtaine. »
Elle a ajouté que Kelly avait déjà payé un lourd tribut à ses déboires juridiques, notamment financiers. Elle a dit qu’il valait autrefois près d’un milliard de dollars mais qu’il est « maintenant sans ressources ».
Suivez Michael Tarm sur Twitter à https://twitter.com/mtarm
Copyright 2023 Associated Press. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué sans autorisation.